오늘 우리가 다룰 주제는 “Employers and workers alike are wary of what the second Trump term will mean for labor”입니다. 이는 도널드 트럼프 대통령의 재임 기간이 노동자와 고용주에게 어떤 영향을 미칠지에 대한 우려를 다루고 있습니다. 이 주제는 정치, 경제, 사회적 측면에서 매우 중요한 의미를 가지고 있으며, 우리가 함께 깊이 있게 탐구해볼 필요가 있습니다. 이를 통해 우리는 향후 노동 시장의 변화와 그에 따른 대응 방안을 모색할 수 있을 것입니다. 지금부터 이 주제에 대해 자세히 살펴보도록 하겠습니다.
트럼프 2기 행정부가 노동계에 미칠 영향
국가노동관계위원회(NLRB)의 향방
국가노동관계위원회(NLRB)는 민간 부문 근로자들의 노조 결성 및 조직화 권리를 보호하는 연방 기관입니다. 바이든 행정부에서 NLRB 총괄 변호사로 임명된 제니퍼 아브루조는 근로자에게 유리한 방향으로 법 집행에 힘썼습니다. 그러나 트럼프 행정부가 들어서면 이러한 접근법이 바뀔 것으로 예상됩니다. 트럼프 행정부는 보다 고용주 친화적인 총괄 변호사를 임명할 것이며, 이는 노조 결성 절차 신속화, 자발적 노조 인정 및 단체 교섭 압박, 기밀유지 및 비방 금지 조항 금지, 집단 회의 금지 등 바이든 시기 노동계의 성과를 뒤집는 결과로 이어질 것입니다.
대규모 추방이 미칠 경제적 영향
트럼프 대통령은 수백만 명의 불법 체류자 추방을 약속했습니다. 이는 농업, 건설, 호텔업 등 이민자 노동력에 크게 의존하는 산업에 큰 타격을 줄 것으로 보입니다. 뉴욕 이민 연구소에 따르면 미국 내 불법 체류 이민자는 800만 명에 달하며, 이들은 전체 노동력의 5% 이상을 차지합니다. 고용주들은 사업장 단속, 고용 자격 서류 감사 등 강화된 이민 단속에 우려를 표하고 있습니다. 반면 이민자 권익 옹호자들은 오히려 고용주에 대한 단속이 줄어들 것을 걱정하고 있습니다.
노동계의 우려와 기대
노동계의 우려
트럼프 행정부의 노동정책에 대해 노동계는 우려를 표하고 있습니다. 그들은 트럼프가 노동자 보호를 약화시키고 일자리를 해외로 빼앗길 수 있다고 걱정하고 있습니다. 또한 대규모 추방이 노동력 부족을 초래할 것을 우려하고 있습니다.
노동계의 기대
하지만 노동계는 트럼프 행정부에서도 긍정적인 변화를 기대하고 있습니다. 트럼프가 지명한 노동부 장관 후보는 노동자 친화적인 행보를 보여왔기 때문입니다. 또한 그들은 트럼프가 제조업 부흥을 위해 노력할 것으로 기대하고 있습니다.
결론
트럼프 2기 행정부의 노동정책 방향은 여전히 불확실합니다. 노동계는 우려와 기대를 동시에 가지고 있습니다. 향후 트럼프 행정부가 어떤 행보를 보일지 주목해볼 필요가 있습니다. 이는 수많은 근로자들의 삶에 큰 영향을 미칠 것이기 때문입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
alike의 용법
같은, 유사한
Example sentences:
– They look alike. – 그들은 서로 닮았다.
– The two houses are alike in design. – 두 집의 디자인이 유사하다.
The word “alike” is used to describe things that are similar or the same. It can be used to compare people, objects, or situations that share common characteristics.
successfully 사용의 예
성공적으로
Example sentences:
– She successfully completed her degree program. – 그녀는 학위 과정을 성공적으로 마쳤다.
– The company launched its new product line successfully. – 그 회사는 새로운 제품 라인을 성공적으로 출시했다.
The word “successfully” is used to describe an action or event that has been completed or achieved in a positive and effective manner.
industries
산업
Example sentences:
– The technology industry is rapidly growing. – 기술 산업은 빠르게 성장하고 있다.
– Many different industries are represented at the trade show. – 다양한 산업이 이 무역 박람회에 참여하고 있다.
The word “industries” refers to the various economic sectors or fields of business activity, such as manufacturing, technology, healthcare, and more.
숙어에서의 York
관용구에서의 York
Example sentences:
– “When in Rome, do as the Romans do.” – “로마에 가면 로마의 풍습을 따르라.”
– “Let’s hit the ground running.” – “시작부터 힘차게 달리자.”
The phrase “when in York” is a common idiomatic expression that suggests adopting the customs or behaviors of a particular place or situation, rather than imposing one’s own.
reverse 외워보자!
역순으로 외우다
Example sentences:
– Try to recite the poem in reverse order. – 시를 역순으로 암송해 보세요.
– I like to practice spelling words in reverse. – 단어를 역순으로 연습하는 것을 좋아합니다.
Memorizing or reciting something in “reverse” order can be a helpful language learning technique to improve your understanding and retention of vocabulary, phrases, or even longer passages.
언어 학습에 힘써주세요! 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요. 화이팅!